Jak powiedzieć "wstępne oszacowanie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wstępne oszacowanie” to “aproximado” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
nounB2informal
Przykłady
Dame un aproximado de cuánto va a costar la reparación.
Podaj mi szacunek, ile będzie kosztować naprawa.
El presupuesto es solo un aproximado.
Budżet to tylko wstępne oszacowanie.
Użycie jako rzeczownik
Gdy jest używany jako rzeczownik, jest prawie zawsze rodzaju męskiego ('el aproximado'). Działa tak samo jak słowo 'estimate' w języku angielskim.
Formalne vs. nieformalne
Błąd: “El aproximado oficial de la empresa.”
Poprawka: La estimación oficial de la empresa.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.