Jak powiedzieć "wygrać zdecydowanie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wygrać zdecydowanie” to “barrer” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
verbB2
łatwo pokonać przeciwników w zawodach
Przykłady
El viento barrió las nubes y salió el sol.
Wiatr zmiótł chmury i wyszło słońce.
Nuestro equipo barrió en el torneo nacional.
Nasz zespół zmiótł (wygrał wszystko w) turniej narodowy.
El detective barrió la habitación con la mirada.
Detektyw przeskanował wzrokiem pokój (zmiotął spojrzeniem).
Użycie 'con'
Kiedy chcesz powiedzieć, że zmiotłeś 'wszystko' lub wygrałeś 'wszystko', użyj przyimka 'con': 'Barrió con todos los premios'.
Bezpośredni vs Pośredni
Błąd: “El equipo le barrió.”
Poprawka: El equipo los barrió. Użyj 'los' lub 'las', aby opisać, kto został pokonany (obiekt, który został zmieniony).
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.