Jak powiedzieć "wyleczenie" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wyleczenie” to “curación” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Przykłady
La curación de la herida tardará unos días.
Gojenie się rany zajmie kilka dni.
El médico está muy satisfecho con tu curación.
Lekarz jest bardzo zadowolony z twojego powrotu do zdrowia.
Muchos científicos buscan una curación definitiva para el cáncer.
Wielu naukowców poszukuje ostatecznego wyleczenia raka.
Zawsze żeńskie
W języku hiszpańskim rzeczowniki zakończone na '-ción' są prawie zawsze rodzaju żeńskiego, dlatego należy zawsze używać z nimi rodzajnika 'la' lub 'una'.
Zgubienie akcentu
Kiedy tworzymy liczbę mnogą od tego słowa ('curaciones'), znak akcentu nad 'o' znika, ponieważ nacisk naturalnie pozostaje na tej samej sylabie.
Pułapka rodzaju
Błąd: “El curación de la pierna.”
Poprawka: La curación de la pierna. Ponieważ kończy się na '-ción', musi być rodzaju żeńskiego.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.