Jak powiedzieć "wypaliłem" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “wypaliłem” to “disparé” — B2 poziom.
Polish → hiszpańskiB2
VerbB2informal
szybkie, impulsywne pytanie
Przykłady
No lo pensé, simplemente disparé la pregunta sin tacto.
Nie zastanowiłem się, po prostu wymamrotałem pytanie bez taktu.
Disparé un par de insultos antes de que me callara.
Wypaliłem kilka obelg, zanim się zamknąłem.
Mówienie impulsywne
To znaczenie porównuje szybkie i niekontrolowane mówienie do nagłego działania wystrzału z broni. Sugeruje brak filtra lub przemyślenia.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.