Inklingo

Jak powiedzieć "wyprodukują" po hiszpańsku

Hiszpańskie słowo oznaczającewyprodukująto daránB2 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.

Polish → hiszpańskiB2

darán

verbB2
Odnosząc się do produkcji lub wyniku.
Szerokie, słoneczne pole wypełnione obfitymi, dojrzałymi, dużymi żółtymi dyniami i wysokimi zielonymi łodygami kukurydzy gotowymi do zbioru, symbolizujące udane plony.

Przykłady

Esperamos que las negociaciones darán frutos positivos.

Mamy nadzieję, że negocjacje dadzą pozytywne wyniki.

Si seguimos este plan, los resultados darán la vuelta al problema.

Jeśli będziemy podążać za tym planem, wyniki odwrócą problem.

Los árboles jóvenes darán sombra en pocos años.

Młode drzewa dadzą cień za kilka lat.

Użycia nieosobowe

Mówiąc o wynikach lub efektach, „darán” jest często używane z nieosobowymi podmiotami (jak „rzeczy” lub „sytuacja”). Na przykład: „Las circunstancias darán un nuevo sentido” (Okoliczności nadadzą nowy sens).

Powiązane tłumaczenia

Ucz się hiszpańskiego z Inklingo

Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.