Jak powiedzieć "zakleić" po hiszpańsku
Hiszpańskie słowo oznaczające “zakleić” to “sellar” — B1 poziom. To bardzo częste słowo w codziennym hiszpańskim.
Polish → hiszpańskiB1
verbB1
zamykanie koperty lub wypełnianie szczeliny
Przykłady
Lame el pegamento para sellar el sobre.
Zliż klej, aby zakleić kopertę.
Tenemos que sellar las grietas de la ventana para que no entre aire.
Musimy uszczelnić pęknięcia w oknie, żeby nie wlatywało powietrze.
El fontanero selló la tubería con silicona.
Hydraulik uszczelnił rurę silikonem.
Akcja vs. Rezultat
'Sellar' to czynność zamykania czegoś hermetycznie. Jeśli chcesz opisać stan bycia zamkniętym, użyj przymiotnika 'sellado' (np. 'el sobre está sellado').
Koperty: Cerrar vs. Sellar
Błąd: “Necesito sellar la puerta.”
Poprawka: Necesito cerrar la puerta.
Powiązane tłumaczenia
Ucz się hiszpańskiego z Inklingo
Interaktywne historie, spersonalizowana nauka i więcej.