Como se diz "a patrulha" em espanhol
A palavra espanhola para “a patrulha” é “polis” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
nounB1informal
Exemplos
Llamaron a la polis porque había mucho ruido.
Chamar a polícia porque havia muito barulho.
Ten cuidado, hay un coche de la polis en la esquina.
Cuidado, há um carro da polícia na esquina.
Sempre Feminino
Embora esta palavra termine em -s, ela é sempre tratada como feminina porque é abreviatura de 'la policía' (a força policial). Em português, 'a polícia' também é feminino, então a concordância é semelhante.
Usar no formal
Erro: “Hablé con el polis.”
Correção: Hablé con la policía. ('Polis' é informal e se refere à instituição, não costuma ser usado para um único policial masculino.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.