Inklingo

Como se diz "abdicou" em espanhol

A palavra espanhola paraabdicoué perdióA2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA2
verbA2
Uma criança pequena ajoelhada ao lado de um sofá grande, olhando debaixo de uma almofada com uma expressão preocupada, procurando um brinquedo perdido.

Exemplos

Mi hermana perdió su anillo en la playa.

Minha irmã perdeu o anel dela na praia.

El equipo perdió por un solo punto anoche.

O time perdeu por apenas um ponto ontem à noite.

¿Qué pasó? Él perdió todo el dinero en la apuesta.

O que aconteceu? Ele perdeu todo o dinheiro na aposta.

Reconhecendo o Pretérito Perfeito Simples

O acento agudo no 'ó' indica que esta é uma ação concluída que ocorreu em um momento específico no passado. Descreve uma perda súbita, não uma perda habitual.

Confundindo 'Perdió' e 'Perdía'

Erro:Usar 'perdía' quando a perda aconteceu uma única vez.

Correção: 'Perdió' (pretérito) significa que a perda terminou completamente. 'Perdía' (imperfeito) significa que eles *costumavam* perder, ou estavam *em processo* de perder.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.