Como se diz "aglomerado" em espanhol
A palavra espanhola para “aglomerado” é “galaxia” — C1 nível.
Portuguese → espanholC1
nounC1formal
uma coleção ou grupo deslumbrante
Exemplos
La gala de premios reunió a una galaxia de estrellas de Hollywood.
A gala de premiação reuniu uma galáxia/aglomerado de estrelas de Hollywood.
El museo exhibe una galaxia de arte contemporáneo.
O museu exibe uma galáxia/vasta coleção de arte contemporânea.
Uso Figurado
Este significado estende a ideia de uma 'galáxia' (muitas estrelas) para significar um grupo impressionante de pessoas famosas, coisas importantes ou ideias inovadoras. É muito semelhante ao uso figurado em português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.