Como se diz "amar intensamente" em espanhol
A palavra espanhola para “amar intensamente” é “enloquecer” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
verbB2
Exemplos
A mi hermana le enloquece la comida italiana.
Minha irmã é louca por comida italiana.
Ese perfume me enloquece.
Aquele perfume me enlouquece.
Le enloquecen los videojuegos antiguos.
Ele é louco por videogames antigos.
O Estilo 'Gustar'
Quando você usa este verbo para dizer que 'ama' algo, ele muitas vezes funciona como 'gustar'. Você diz 'Me enloquece el chocolate' (O chocolate me enlouquece). Em português, a estrutura é semelhante: 'O chocolate me enlouquece'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.