Inklingo

Como se diz "ameaçado" em espanhol

A palavra espanhola paraameaçadoé amenazadoB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1
adjectiveB1
sentir ou estar em perigo
Um gatinho pequeno encolhido no canto enquanto uma grande sombra de um cão latindo paira sobre ele.

Exemplos

El hombre se sintió amenazado por el perro grande.

O homem se sentiu ameaçado pelo cachorro grande.

Juan recibió un mensaje y ahora se siente amenazado.

Juan recebeu uma mensagem e agora se sente ameaçado.

Uso com 'sentirse'

Ao falar sobre sentimentos, use esta palavra com 'sentirse' (sentir-se) para descrever como alguém reage ao perigo. Em português, usamos 'sentir-se' + adjetivo (ex: sentir-se ameaçado).

Não se esqueça de mudar o final

Erro:La mujer se siente amenazado.

Correção: La mujer se siente amenazada.

Outros significados deamenazado

amenazadotambém pode significar:

  • vida selvagem e ecossistemas(B2, formal)

Ver todos os significados no dicionário →

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.