Como se diz "área isolada" em espanhol
A palavra espanhola para “área isolada” é “cerrada” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
nounB2
Exemplos
Tuvimos que reducir la velocidad al llegar a la cerrada de la montaña.
Tivemos que reduzir a velocidade ao chegar à curva fechada da estrada da montanha.
La casa estaba al final de una pequeña cerrada, lejos del pueblo.
A casa ficava no final de um pequeno recinto/área isolada, longe da cidade.
Substantivo Feminino
Quando usada como substantivo, 'cerrada' é sempre feminina, exigindo 'la' ou 'una' antes dela. Em português, 'curva' é feminino, mas 'recinto' é masculino, então o artigo deve ser ajustado ao substantivo português correspondente.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.