Inklingo

Como se diz "beijos" em espanhol

A palavra espanhola parabeijosé besosA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

besos

NounA1
atos físicos de beijar
Uma ilustração simples mostrando dois personagens de desenho animado se beijando afetuosamente na bochecha.

Exemplos

En España, nos saludamos con dos besos en la mejilla.

Em Espanha, cumprimentamo-nos com dois beijos na bochecha.

Le dio muchos besos al bebé antes de irse a trabajar.

Ela deu muitos beijos no bebê antes de ir trabalhar.

Plural Masculino

Mesmo que a ação possa estar associada a pessoas diferentes, 'besos' é sempre um substantivo masculino. Em português, 'beijo' é masculino, então a concordância é similar.

Confundir Substantivo e Verbo

Erro:Usar 'besos' quando se quer dizer o verbo 'besar' (beijar).

Correção: Lembre-se: 'besos' é a coisa (beijos); 'besar' é a ação (beijar). Exemplo: 'Quiero darte besos' (Quero te dar beijos).

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.