Como se diz "boa noite" em espanhol
A palavra espanhola para “boa noite” é “noches” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA1
Interjection / PhraseA1
Ao se despedir pelo dia ou ir dormir.
Exemplos
¡Buenas noches! Que duermas bien.
Boa noite! Durma bem.
Buenas noches, señores. ¿Tienen una reservación?
Boa noite, senhores. Vocês têm uma reserva?
Sempre no Plural nas Saudações
Nas saudações, você sempre usa a forma plural: 'Buenas noches'. É uma frase fixa, assim como 'buenos días' (bom dia) e 'buenas tardes' (boa tarde).
Usar o Singular 'Buena Noche'
Erro: “¡Buena noche!”
Correção: ¡Buenas noches! A saudação é sempre no plural, mesmo que você esteja falando apenas sobre esta noite específica.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.