Como se diz "noites" em espanhol
A palavra espanhola para “noites” é “noches” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Las noches de verano son mis favoritas.
As noites de verão são as minhas favoritas.
Trabajo tres noches a la semana.
Eu trabalho três noites por semana.
Pasamos muchas noches sin dormir por el proyecto.
Passamos muitas noites sem dormir por causa do projeto.
Formando o Plural de 'Noche'
'Noches' é simplesmente o plural de 'noche' (noite). Como 'noche' termina em vogal, você apenas adiciona um '-s' para falar de mais de uma.
Usando 'Por la Noche' vs. 'En la Noche'
Erro: “Incorreto em algumas regiões: 'Voy a la fiesta en las noches.'”
Correção: Mais padrão: 'Voy a la fiesta por las noches.' Ambas significam 'à noite', mas 'por' é muito comum na Espanha, enquanto 'en' é mais frequente em partes da América Latina. Usar 'por' geralmente é uma aposta segura.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.