Inklingo

Como se diz "bolsas" em espanhol

A palavra espanhola parabolsasé maletasA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
NounA1
Três malas retangulares simples de cores vivas empilhadas ligeiramente, prontas para uma viagem.

Exemplos

Por favor, pongan las maletas en el portaequipajes del autobús.

Por favor, coloque as malas no bagageiro do ônibus.

Necesito comprar dos maletas nuevas para el viaje largo.

Preciso comprar duas malas novas para a longa viagem.

¡Date prisa! Ya tenemos que hacer las maletas.

Depressa! Já temos que fazer as malas.

Sempre no Plural

Como 'maletas' termina em '-s', é a forma plural. Se você estiver se referindo a apenas uma mala, deve usar o singular: 'la maleta'.

Substantivo Feminino

Esta palavra é feminina, o que significa que quaisquer palavras descritivas (adjetivos) que você usar com ela também devem ser femininas e no plural: 'las maletas rojas' (as malas vermelhas).

Confundir 'Equipaje' e 'Maletas'

Erro:Dizer 'Tengo muchos equipajes' (Eu tenho muitas bagagens).

Correção: Diga 'Tengo muchas maletas' ou 'Tengo mucho equipaje'. A palavra 'equipaje' (bagagem) funciona como um item único e incontável, mesmo que se refira a muitas malas, enquanto 'maletas' é contável.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.