Como se diz "bug" em espanhol
A palavra espanhola para “bug” é “virus” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
nounB1

Exemplos
Necesito instalar un antivirus porque mi laptop tiene un virus.
Preciso instalar um software antivírus porque meu laptop tem um vírus.
Ese rumor fue como un virus que dañó la reputación de la empresa.
Aquele boato foi como um vírus que danificou a reputação da empresa.
Uso Figurado
Você pode usar 'virus' metaforicamente para descrever qualquer coisa que se espalhe e cause dano, como más ideias, corrupção ou boatos. Em português, usamos 'vírus' da mesma forma.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.