Como se diz "carvalho" em espanhol
A palavra espanhola para “carvalho” é “roble” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Hay un roble muy viejo en el centro del parque.
Há um carvalho muito velho no centro do parque.
Compramos una mesa de comedor hecha de madera de roble.
Comprámos uma mesa de jantar feita de madeira de carvalho.
Las hojas del roble se vuelven marrones en el otoño.
As folhas de carvalho ficam castanhas no outono.
Sempre Masculino
Embora muitas árvores em espanhol sejam masculinas, lembre-se que 'roble' nunca muda para uma forma feminina, mesmo que o esteja a usar para descrever a força de uma mulher.
Usar 'de' para Material
Ao dizer que algo é feito de carvalho, use sempre o conector 'de' (ex: 'mesa de roble').
Confundir com 'Robar'
Erro: “Usar 'roble' quando quer dizer 'roubou'.”
Correção: Use 'robó' para 'ele/ela roubou'. 'Roble' é sempre a árvore ou a madeira.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.