Como se diz "colete" em espanhol
A palavra espanhola para “colete” é “chaleco” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Lleva un chaleco de cuadros muy elegante.
Ele está vestindo um colete xadrez muito elegante.
Necesito un chaleco más grueso para el invierno.
Preciso de um colete mais grosso para o inverno.
El chaleco de punto combina bien con esta camisa.
O colete de malha combina bem com esta camisa.
Regra do Substantivo Masculino
Como 'chaleco' termina em -o e é masculino, use sempre 'el' ou 'un' antes dele. Por exemplo: 'el chaleco'. Em português, 'colete' é masculino, então a regra é semelhante: 'o colete', 'um colete'.
Confusão de Gênero
Erro: “La chaleco es azul.”
Correção: El chaleco es azul. (Lembre-se que quase todos os substantivos terminados em -o são masculinos em espanhol, assim como em português, onde 'colete' é masculino.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.