Como se diz "construir músculo" em espanhol
A palavra espanhola para “construir músculo” é “muscular” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
verbB2
fortalecer o corpo
Exemplos
Él va al gimnasio para muscular las piernas.
Ele vai ao ginásio para construir músculo nas pernas.
Es difícil muscular sin comer suficiente proteína.
É difícil construir músculo sem comer proteína suficiente.
Se ha musculado mucho este verano.
Ele ficou muito musculoso neste verão.
Usando consigo mesmo
Este verbo é frequentemente usado reflexivamente (adicionando 'se' no final) para dizer que alguém está a 'ficar forte'. Por exemplo: 'Se está musculando' (Ele está a fortalecer-se).
Não confundir com 'músculo'
Erro: “Quiero músculo mis brazos.”
Correção: Quiero muscular mis brazos.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.