muscular
“muscular” significa “muscular” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
muscular
Também: relacionado a músculos
📝 Em Ação
Tengo un dolor muscular después de correr.
A1Tenho uma dor muscular depois de correr.
La masa muscular es importante para la salud.
B1A massa muscular é importante para a saúde.
El sistema muscular nos permite movernos.
B2O sistema muscular nos permite mover.
construir músculo
Também: tonificar
📝 Em Ação
Él va al gimnasio para muscular las piernas.
B1Ele vai ao ginásio para construir músculo nas pernas.
Es difícil muscular sin comer suficiente proteína.
B2É difícil construir músculo sem comer proteína suficiente.
Se ha musculado mucho este verano.
C1Ele ficou muito musculoso neste verão.
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: muscular
Pergunta 1 de 3
Se quiser dizer que alguém tem um corpo muito atlético e 'sarado', qual palavra é MELHOR?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'musculus', que literalmente significa 'rato pequeno'. Os antigos pensavam que um músculo a mover-se sob a pele parecia um pequeno rato a correr.
Primeiro registro: 15th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'muscular' e 'musculoso'?
Pense em 'muscular' como um termo médico ou técnico (relacionado a músculos), enquanto 'musculoso' é um termo descritivo para uma pessoa (sarado/forte).
'Muscular' muda para substantivos femininos?
Não! Permanece o mesmo para ambos. Diz-se 'un tejido muscular' (masculino) e 'una fibra muscular' (feminino).
'Muscular' é usado para animais também?
Sim, pode descrever a anatomia ou a ação de construir músculos em animais, tal como em humanos.

