Inklingo

Como se diz "contraiu" em espanhol

A palavra espanhola paracontraiué cogióB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1

cogió

verbB1
doença ou enfermidade
O pé de uma pessoa pisando no degrau inferior de um grande ônibus amarelo pouco antes de a porta fechar.

Exemplos

Llegó tarde y no cogió el tren de las diez.

Ele chegou tarde e não apanhou o trem das dez.

Ella cogió un resfriado después de la lluvia.

Ela pegou um resfriado depois da chuva.

Usar 'Coger' para Esportes

Erro:Usou 'cogió el balón' para dizer 'Ele pegou a bola' em um jogo de futebol.

Correção: Use 'atrapó' ou 'parou' em vez disso. 'Coger' é tipicamente para objetos estáticos ou transporte, não para equipamentos esportivos em movimento rápido.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.