Como se diz "corneta" em espanhol
A palavra espanhola para “corneta” é “trompeta” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mi hermano toca la trompeta en una banda de jazz.
Meu irmão toca trombeta numa banda de jazz.
La trompeta es un instrumento de metal con un sonido brillante.
A trombeta é um instrumento de metal com um som brilhante.
Para tocar la trompeta, necesitas controlar muy bien la respiración.
Para tocar trombeta, é preciso controlar muito bem a respiração.
Sempre Feminino para o Instrumento
Ao falar do objeto físico (o instrumento), é sempre 'la trompeta', não importa quem o esteja a tocar.
Usando 'Tocar' para Instrumentos
Em espanhol, não se 'juega' (jugar) um instrumento; 'toca-se' (tocar) ele. Use sempre 'tocar la trompeta' para dizer que você toca.
Tocar vs. Jogar
Erro: “Yo juego la trompeta.”
Correção: Yo toco la trompeta. 'Jugar' é para desportos e jogos; 'tocar' é para música.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.