Como se diz "cúmplices" em espanhol
A palavra espanhola para “cúmplices” é “culpables” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
NounB2
as pessoas que cometeram o crime
Exemplos
La investigación identificó a los culpables y los llevó a juicio.
A investigação identificou os culpados e os levou a julgamento.
Los culpables deben pagar por sus errores.
Os culpados devem pagar por seus erros.
Adjetivo Agindo como Substantivo
Em espanhol, adjetivos que descrevem pessoas podem frequentemente ser usados como substantivos ao colocar um artigo (como 'los' ou 'las') na frente deles, transformando 'culpados' (adjetivo) em 'os culpados' (substantivo). Isso é muito semelhante ao português ('os inocentes', 'os responsáveis').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.