Como se diz "curso legal" em espanhol
A palavra espanhola para “curso legal” é “moneda” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
El euro es la moneda oficial de muchos países europeos.
O euro é a moeda oficial de muitos países europeus.
La caída de la moneda local afectó las importaciones.
A queda da moeda local afetou as importações.
Necesitas cambiar tu moneda antes de viajar.
Você precisa trocar sua moeda antes de viajar.
Referindo-se à Câmbio
Ao falar sobre converter dinheiro, use 'cambiar moneda' ou 'cambio de moneda' (câmbio de moeda). Em português, usamos 'câmbio' ou 'trocar moeda'.
Usar 'Moneda' para 'Troco'
Erro: “Usar 'moneda' quando você quer dizer o dinheiro restante devolvido após uma compra.”
Correção: Para o dinheiro que você recebe de volta, use 'el cambio' ou 'las vueltas'. Em português, usamos 'troco'.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.