moneda
“moneda” significa “moeda” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
moeda
Também: peça (de dinheiro)
📝 Em Ação
Perdí una moneda de un euro en el sofá.
A1Perdi uma moeda de um euro no sofá.
¿Tienes una moneda para el carrito de la compra?
A2Você tem uma moeda para o carrinho de compras?
El niño colecciona monedas antiguas.
B1O menino coleciona moedas antigas.
moeda
Também: curso legal
📝 Em Ação
El euro es la moneda oficial de muchos países europeos.
B1O euro é a moeda oficial de muitos países europeus.
La caída de la moneda local afectó las importaciones.
B2A queda da moeda local afetou as importações.
Necesitas cambiar tu moneda antes de viajar.
A2Você precisa trocar sua moeda antes de viajar.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: moneda
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'moneda' no sentido de 'moeda' (o sistema)?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
A palavra vem do termo latino *monēta*. Isso se referia à casa da moeda onde as moedas romanas eram feitas, que ficava perto do templo da deusa Juno Moneta (Juno a Aconselhadora). Com o tempo, o nome da casa da moeda tornou-se o nome para o próprio dinheiro.
Primeiro registro: 13th century (in Spanish)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'moneda' é masculina ou feminina?
É sempre feminina. Você deve dizer 'la moneda' ou 'una moneda'. Isso é consistente com o português, onde dizemos 'a moeda'.
Como se diz 'troco' (o dinheiro devolvido após uma compra)?
Use 'el cambio' ou, em algumas regiões, 'las vueltas'. 'Moneda' significa apenas as peças metálicas específicas.