Inklingo
Dicionário

cobre

KOH-brehˈkoβɾe

“cobre” significa “cobre” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

cobreB1Substantivo

o elemento químico ou metal de cor marrom-avermelhada

Saiba mais →
cobrarB1Verbo

pedir dinheiro por um serviço

Saiba mais →

cobreTambém: cor de cobre

SubstantivomB1
Um pedaço brilhante, marrom-avermelhado, de minério de cobre bruto e um cano liso de cobre.

📝 Em Ação

El cobre es un material que conduce muy bien la electricidad.

B1

O cobre é um material que conduz muito bem a eletricidade.

Las tuberías de las casas antiguas suelen ser de cobre.

B1

Os canos em casas antigas costumam ser de cobre.

Tiene el pelo de un color cobre muy intenso.

B2

Ela tem cabelos de uma cor cobre muito intensa.

Conexões de Palavras

Colocações Comuns

  • cable de cobre – fio de cobre
  • tubería de cobre – cano de cobre

Expressões & Idiomas

  • batir el cobre – trabalhar muito arduamente ou lutar muito por algo

cobrar, receber / obter pagamentoTambém: dinheiro

VerboB1regular ar
Uma mão passando uma moeda de ouro para outra mão para pagar por um serviço.
gerundcobrando
past Participlecobrado
infinitivecobrar

📝 Em Ação

Cobre, por favor.

A2

Cobre, por favor. (Cobrar a conta, por favor.)

Cuando yo cobre el sueldo, te pagaré lo que te debo.

B1

Cuando yo cobre el sueldo, te pagaré lo que te debo. (Quando eu receber o salário, te pagarei o que te devo.)

Espero que no nos cobre mucho el mecánico.

B1

Espero que el mecánico no nos cobre mucho.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • percibir (receber pagamento)
  • facturar (faturar/emitir fatura)

Antônimos

Colocações Comuns

  • cobrar la nómina – receber o salário
  • cobrar en efectivo – receber em dinheiro

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yocobrara
túcobraras
él/ella/ustedcobrara
nosotroscobráramos
vosotroscobrarais
ellos/ellas/ustedescobraran

Present Subjunctive

yocobre
túcobres
él/ella/ustedcobre
nosotroscobremos
vosotroscobréis
ellos/ellas/ustedescobren

Indicative

Preterite

yocobré
túcobraste
él/ella/ustedcobró
nosotroscobramos
vosotroscobrasteis
ellos/ellas/ustedescobraron

Imperfect

yocobraba
túcobrabas
él/ella/ustedcobraba
nosotroscobrábamos
vosotroscobrabais
ellos/ellas/ustedescobraban

Present

yocobro
túcobras
él/ella/ustedcobra
nosotroscobramos
vosotroscobráis
ellos/ellas/ustedescobran
Ver Todos os Tempos & Modos →

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "cobre" em espanhol:

cobredinheiro

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: cobre

Pergunta 1 de 2

Se você está consertando um circuito elétrico, qual 'cobre' você provavelmente está procurando?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
cobrar(cobrar/receber pagamento) — Verbo
cobrizo(cor de cobre/acobreado) — Adjetivo
cobrador(cobrador) — Substantivo
cobro(pagamento/cobrança) — Substantivo
🎵 Rimas
sobrepobrerobre
📚 Etimologia

O nome do metal vem do latim 'cuprum' (da ilha de Chipre). A forma verbal descende do latim 'recuperare', significando 'recuperar' ou 'obter de volta'.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: copperFrench: cuivreEnglish: recover

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'cobre' o mesmo que 'moeda'?

Não. 'Moneda' é uma moeda. 'Cobre' é o metal do qual as moedas costumavam ser feitas, embora hoje raramente seja usado para o dinheiro em si, a menos que se fale em sentido figurado.

Como peço a conta usando esta palavra?

Você pode dizer 'Cobre, por favor' (Cobrar-me, por favor) ou '¿Me cobra, por favor?'