Como se diz "de capanga" em espanhol
A palavra espanhola para “de capanga” é “matones” — B2 nível.
Portuguese → espanholB2
adjectiveB2informal
Exemplos
No me gustan esos aires matones que tienes hoy.
Não gosto desses ares de valentão que você está tendo hoje.
Concordância Adjetival
Como 'matones' é plural e masculino, as coisas que ele descreve (como 'aires' ou 'homens') também devem ser plurais e masculinas.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.