Como se diz "de folga" em espanhol
A palavra espanhola para “de folga” é “libres” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
AdjectiveA2
não trabalhando

Exemplos
¿Tienen habitaciones libres en este hotel?
Vocês têm quartos livres neste hotel?
Normalmente, mis fines de semana son libres.
Normalmente, meus fins de semana são livres (não tenho trabalho).
Los asientos del fondo siempre están libres.
Os bancos de trás estão sempre vagos/vazios.
Usando 'Estar'
Ao falar sobre disponibilidade (se uma mesa, quarto ou pessoa não está ocupada no momento), você quase sempre usa o verbo 'estar' (están libres). Isso é idêntico ao português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.