Inklingo

Como se diz "libertado" em espanhol

A palavra espanhola paralibertadoé libresA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1

libres

AdjectiveA1
solto
Dois pássaros de cores vivas voando alto e sem esforço em um céu azul aberto, simbolizando a liberdade da confinamento.

Exemplos

Los prisioneros fueron declarados libres después de 20 años.

Os prisioneiros foram declarados livres depois de 20 anos.

Necesitamos ser libres para tomar nuestras propias decisiones.

Nós precisamos ser livres para tomar nossas próprias decisões.

Concordância Adjetival

'Libres' é a forma plural de 'libre'. Deve concordar com o substantivo que descreve: use 'libres' tanto para masculino plural (los hombres libres) quanto para feminino plural (las mujeres libres). Em português, usamos 'livres' para ambos os gêneros no plural.

Confundir 'Libre' e 'Gratis'

Erro:Usar 'libres' quando se quer dizer 'de graça'.

Correção: Use 'gratis' (de graça) quando algo custa zero dinheiro, mas use 'libres' quando algo não está confinado ou não está ocupado.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.