Inklingo

Como se diz "de tráfico" em espanhol

A palavra espanhola parade tráficoé traficanteC1 nível.

Portuguese → espanholC1
adjectiveC1formal/journalistic
descrevendo uma atividade ou rota
Um pequeno caminhão de carga sem identificação, movendo-se rapidamente, cruza uma cerca de fronteira em uma estrada de terra sinuosa, simbolizando uma rota de tráfico.

Exemplos

Identificaron una ruta traficante usada para el contrabando.

Identificaram uma rota de tráfico usada para contrabando.

La actividad traficante ha crecido en la región.

A atividade traficante cresceu na região.

Posicionamento do Adjetivo

Como adjetivo, 'traficante' geralmente é colocado antes do substantivo que descreve, especialmente na escrita formal, ao enfatizar a qualidade de estar envolvido em tráfico (ex: 'la red traficante'). Isso é mais comum do que em português, onde adjetivos descritivos frequentemente vêm depois.

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.