Como se diz "detonou" em espanhol
A palavra espanhola para “detonou” é “explotó” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA2
VerbA2

Exemplos
El viejo motor explotó por el sobrecalentamiento.
O motor velho explodiu devido ao superaquecimento.
Cuando cayó el rayo, la torre de electricidad explotó con un gran ruido.
Quando o raio caiu, a torre de eletricidade estourou com um barulho alto.
O Pretérito Perfeito Simples
‘Explotó’ é a forma do passado simples (pretérito perfeito) usada para descrever uma ação única que aconteceu e terminou em um ponto específico do passado, como uma explosão súbita.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.