Como se diz "do paraguai" em espanhol
A palavra espanhola para “do paraguai” é “paraguayo” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Mi nuevo vecino es paraguayo.
Meu novo vizinho é paraguaio.
Me encanta el folklore paraguayo.
Eu amo o folclore paraguaio.
El equipo paraguayo jugó un partido excelente.
A seleção paraguaia fez uma excelente partida.
Sem Letras Maiúsculas
Em espanhol, palavras que descrevem a origem de alguém não começam com letra maiúscula como em português. Compare: 'um vizinho paraguaio' (espanhol) vs. 'um vizinho paraguaio' (português).
Concordância de Gênero
Como esta forma termina em 'o', descreve apenas homens ou objetos masculinos. Se você estiver falando de uma mulher, precisará da forma que termina em 'a' ('paraguaya'). Em português, a forma é a mesma para ambos os gêneros ('paraguaio'/'paraguaia').
Hábito de Capitalização
Erro: “Soy Paraguayo.”
Correção: Soy paraguayo. (Nacionalidades não são capitalizadas em espanhol, diferente do português onde 'Sou paraguaio' é a forma correta).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.