Como se diz "dúzias" em espanhol
A palavra espanhola para “dúzias” é “docenas” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA1
nounA1
quantidade de doze
Exemplos
Necesito tres docenas de clavos para terminar el proyecto.
Preciso de três dúzias (36) de pregos para terminar o projeto.
Las docenas de rosas estaban frescas y hermosas.
As dúzias de rosas estavam frescas e bonitas.
Sempre Feminino
Mesmo que você esteja contando itens masculinos (como 'clavos'—pregos), a palavra 'docena' (e 'docenas') é sempre um substantivo feminino. Você deve usar 'las docenas' ou 'dos docenas'.
Confusão de Gênero
Erro: “Compré dos docenos de huevos.”
Correção: Compré dos docenas de huevos. ('Docenas' é sempre feminino.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.