Como se diz "ecoar" em espanhol
A palavra espanhola para “ecoar” é “resonar” — A2 nível.
Portuguese → espanholA2
verbA2
Exemplos
Su voz resuena en la habitación vacía.
A voz dele ressoa no quarto vazio.
Las campanas resonaban por todo el valle.
Os sinos ecoavam por todo o vale.
El estruendo del trueno hizo resonar las ventanas.
O estrondo do trovão fez as janelas tremerem/ressoarem.
A Troca 'O' por 'UE'
Este verbo é um 'verbo de bota'. O 'o' muda para 'ue' em todas as formas, exceto nas formas 'nós' (nosotros) e 'vós' (vosotros).
Expressando Som em Espaços
Use a preposição 'en' para descrever onde o som está ecoando (por exemplo, 'resonar en el pasillo').
Mantenha o 'o' quando for tônico
Erro: “Yo resono con el tambor.”
Correção: Yo resueno con el tambor. Lembre-se de trocar o 'o' por 'ue' quando for você quem está realizando a ação.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.