Inklingo

Como se diz "eles implicam" em espanhol

A palavra espanhola paraeles implicamé significanB1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholB1
verbB1
sugerindo uma consequência ou verdade mais profunda
Uma trilha de pegadas molhadas atravessando um chão de madeira, originando-se de uma poça. Uma bolha de pensamento acima das pegadas contém a imagem de um guarda-chuva fechado e molhado, implicando que a pessoa entrou da chuva.

Exemplos

Los nuevos impuestos significan un aumento en el costo de vida.

Os novos impostos implicam um aumento no custo de vida.

Sus logros no significan nada si no son felices.

Suas conquistas não significam nada se eles não forem felizes.

Significado vs. Importância

Embora 'significan' geralmente pergunte por uma definição, também pode ser usado para dizer que algo 'importa' ou 'é importante', muitas vezes com 'mucho' (muito) ou 'nada' (nada).

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.