Como se diz "eles ouvem" em espanhol
A palavra espanhola para “eles ouvem” é “oyen” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
¿Oyen ese ruido tan fuerte afuera?
Eles ouvem aquele barulho muito alto lá fora?
Mis vecinos oyen música clásica todo el día.
Meus vizinhos ouvem música clássica o dia todo.
Ustedes oyen las instrucciones y luego empiezan la prueba.
Vocês (formais) ouvem as instruções e então começam a prova.
É a forma de 'Eles'
Esta palavra, 'oyen', significa 'eles ouvem' ou 'vocês ouvem (formal)'. Descreve o que um grupo está fazendo no momento.
A Irregularidade do 'Y'
O verbo base 'oír' é irregular. Note como o 'i' muda para um 'y' quando fica entre duas vogais, como em 'o-y-en' ou 'o-y-endo'. Isso mantém o som fluindo suavemente.
Confundir Ouvir vs. Escutar
Erro: “Usar 'oyen' quando você quer dizer 'eles estão escutando ativamente'.”
Correção: Use 'escuchan' para escuta ativa (ex: 'Escuchan la radio'). Use 'oyen' para o simples ato de perceber o som (ex: 'Oyen un trueno').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.