Inklingo

Como se diz "escovar" em espanhol

A palavra espanhola paraescovaré cepillarA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
verbA1
usando uma escova no cabelo, dentes ou roupas
Uma escova de dentes colorida com cerdas azuis e uma mancha de pasta de dentes branca sobre uma superfície limpa.

Exemplos

Debes cepillar al perro todos los días.

Você deve escovar o cachorro todos os dias.

Él está cepillando su traje para la fiesta.

Ele está escovando o terno para a festa.

Es necesario cepillar los dientes después de comer.

É necessário escovar os dentes depois de comer.

Uso de Formas Reflexivas

Quando você escova as suas próprias partes do corpo (como dentes ou cabelo), você deve adicionar 'me', 'te', 'se', etc. e usar 'o/a' (el/la) em vez de 'meu/minha' (mi). Por exemplo: 'Me cepillo los dientes' (Eu escovo os meus dentes).

Escovar Algo Mais

Se você está escovando um objeto (como um casaco) ou outra pessoa (como um cachorro), você não precisa das formas reflexivas 'me/te/se'.

Armadilha Possessiva

Erro:Cepillo mis dientes.

Correção: Me cepillo los dientes. Em espanhol, usamos o reflexivo 'me' e o artigo 'los' ao falar de nossas próprias partes do corpo.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.