Inklingo

Como se diz "esquentar" em espanhol

A palavra espanhola paraesquentaré calentarA1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.

Portuguese → espanholA1
verbA1
Uma panela de sopa em um fogão aceso com vapor subindo.

Exemplos

Voy a calentar la sopa en el microondas.

Vou aquecer a sopa no micro-ondas.

El sol calienta la arena de la playa.

O sol aquece a areia da praia.

Si tienes frío, este radiador calienta la habitación rápido.

Se você está com frio, este radiador aquece o ambiente rapidamente.

A Regra da Mudança Ortográfica

Este verbo é um 'stem-changer'. Quando a tônica recai no meio da palavra, o 'e' se transforma em 'ie'. No entanto, isso não acontece para 'nós' (nosotros) ou 'vós' (vosotros) porque a tônica se move para o final.

Usando 'Se' para se Aquecer

Se você quer dizer que está se aquecendo (como perto do fogo), use 'calentarse'. Por exemplo: 'Me caliento las manos' (Eu aqueço minhas mãos).

O Erro na Forma 'Yo'

Erro:Yo caliento la cena.

Correção: Yo caliento la cena. (Lembre-se que o 'e' vira 'ie' no presente!)

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.