Como se diz "estarão" em espanhol
A palavra espanhola para “estarão” é “estarán” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Para Navidad, todos los invitados estarán en la sala principal.
No Natal, todos os convidados estarão na sala principal.
Si trabajamos toda la noche, mañana por la mañana estaremos muy cansados, pero ellos estarán listos.
Se trabalharmos a noite toda, amanhã de manhã estaremos muito cansados, mas eles estarão prontos.
Los niños estarán con sus abuelos hasta el domingo.
As crianças estarão com os avós até domingo.
Quando usar 'Estar'
Lembre-se de usar estar (e, portanto, estarán) para coisas temporárias: onde algo está localizado, como alguém se sente, ou se uma condição muda (como estar limpo ou sujo). Em português, usamos o verbo 'estar' para os mesmos propósitos.
Estrutura do Futuro
Estarán é formado pegando o infinitivo inteiro (estar) e adicionando o final 'án' para a forma de 'eles/vocês'.
Misturar Ser e Estar
Erro: “Mis amigos serán en la casa.”
Correção: Mis amigos *estarán* en la casa. (Localização é temporária, então use uma forma de *estar*.)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.