Como se diz "estava ocorrendo" em espanhol
A palavra espanhola para “estava ocorrendo” é “pasaba” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholB1
VerbB1
eventos/situações

Exemplos
Mientras yo cocinaba, no sabía lo que pasaba afuera.
Enquanto eu cozinhava, eu não sabia o que estava acontecendo lá fora.
Él no entendía qué pasaba con la computadora.
Ele não entendia o que estava acontecendo com o computador.
En la ciudad, la vida pasaba lentamente.
Na cidade, a vida estava passando lentamente.
Pasaba vs. Pasó
Use 'pasaba' (Imperfeito) quando estiver ambientando a cena (o que estava acontecendo). Use 'pasó' (Pretérito Perfeito Simples) para um evento único que aconteceu e terminou.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.