Como se diz "eternidade" em espanhol
A palavra espanhola para “eternidade” é “eternidad” — B1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Dicen que el alma vivirá en la eternidad.
Dizem que a alma viverá na eternidade.
Sentí que la película duró una eternidad, era muy aburrida.
Senti que o filme durou uma eternidade; era muito chato.
Necesitamos comprender la diferencia entre tiempo y eternidad.
Precisamos entender a diferença entre tempo e eternidade.
Padrão de Substantivo Feminino
A maioria dos substantivos em espanhol que terminam em '-dad' (como 'ciudad', 'libertad') são femininos, então você deve usar 'la' antes deles: 'la eternidad'. Isso é muito semelhante ao português, onde palavras como 'cidade' e 'liberdade' também são femininas.
Confusão de Gênero
Erro: “El eternidad.”
Correção: La eternidad. Lembre-se que a terminação '-dad' é um forte sinal de que a palavra é feminina, assim como em português ('a eternidade').
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.