Como se diz "eu adoro" em espanhol
A palavra espanhola para “eu adoro” é “adoro” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Adoro a mi perro, es el más inteligente del mundo.
Eu adoro meu cachorro, ele é o mais inteligente do mundo.
Adoro comer chocolate después de un día difícil.
Eu amo comer chocolate depois de um dia difícil.
Adoro tu nuevo corte de pelo, te queda muy bien.
Eu adoro seu novo corte de cabelo, combina muito com você.
O 'A' Pessoal
Quando 'adoro' se refere a uma pessoa ou animal de estimação específico, você deve inserir a palavra 'a' logo antes deles. Exemplo: 'Adoro a mi madre' (Eu adoro minha mãe). Se você estiver se referindo a uma coisa ou atividade, você omite o 'a'.
Usar 'Adoro' no sentido de 'Eu quero'
Erro: “'Adoro un coche nuevo' (usando 'adoro' para significar 'eu quero').”
Correção: Use 'Quiero un coche nuevo' (Eu quero um carro novo). 'Adoro' é apenas para afeto emocional ou admiração, não para expressar necessidades ou desejos.
Outros significados de “adoro”
“adoro” também pode significar:
- Devoção religiosa(B1, formal)
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.