Como se diz "eu escovo" em espanhol
A palavra espanhola para “eu escovo” é “cepillo” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA1
verbA1
Primeira pessoa do singular, presente do indicativo (de 'cepillar')
Exemplos
Yo cepillo mi pelo dos veces al día.
Eu escovo meu cabelo duas vezes por dia.
¿Qué cepillo yo ahora, la alfombra o el sillón?
O que eu escovo agora, o tapete ou a poltrona?
Uso Reflexivo
Quando você escova seu próprio cabelo ou dentes, você deve usar a forma reflexiva 'cepillarse': 'Me cepillo los dientes' (Eu escovo meus dentes). O português também usa o reflexivo ('Eu me escovo'), o que facilita a memorização.
Esquecer o Pronome Reflexivo
Erro: “Dizer 'Yo cepillo mis dientes.'”
Correção: Use 'Me cepillo los dientes.' O espanhol foca na ação feita à pessoa, não apenas no objeto, assim como no português.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.