Como se diz "faça feliz!" em espanhol
A palavra espanhola para “faça feliz!” é “alegra” — A1 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Portuguese → espanholA1
Verb (Command Form)A1informal
instruindo 'tú' a fazer outra pessoa feliz
Exemplos
¡Alegra a tu abuela, que está un poco triste!
Anime sua avó, que está um pouco triste!
¡Alegra esa cara y ven a bailar!
Anime essa cara e venha dançar!
O Truque do Comando 'Tú'
Quando você diz a um amigo para fazer algo agora, a forma de comando para verbos regulares terminados em -AR ('alegra') é exatamente igual à forma do presente do indicativo para 'él/ella/usted'.
Dizendo a Si Mesmo para se Animar
Para mandar alguém se animar, você anexa o pronome 'te' ao final: ¡Alégrate! (Anime-se!). Note a mudança do acento gráfico.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.