Como se diz "filtro" em espanhol
A palavra espanhola para “filtro” é “filtro” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Necesito cambiar el filtro de la cafetera.
Preciso trocar o filtro da cafeteira.
Esa foto se ve mejor con un filtro blanco y negro.
Aquela foto fica melhor com um filtro preto e branco.
El primer examen de la universidad es un filtro muy difícil.
O primeiro exame universitário é um processo seletivo muito difícil.
Terminação Masculina
Como termina em -o, esta palavra é masculina. Você deve sempre usar 'o' ou 'um' com ela: 'o filtro'.
Usando 'sin filtro' como Adjetivo
Ao descrever uma pessoa, você pode dizer que ela é 'sin filtro' para significar que é muito honesta ou até rude.
Filtro vs. Coador
Erro: “Usar 'filtro' para uma peneira de cozinha para massas.”
Correção: Use 'coador' ou 'peneira' para utensílios de cozinha (massas, vegetais) e 'filtro' para coisas que retêm partículas minúsculas (café, ar, água).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.