Como se diz "funcional" em espanhol
A palavra espanhola para “funcional” é “funcional” — A2 nível. Esta é uma palavra muito comum no espanhol do dia a dia.
Exemplos
Este sofá es muy funcional porque también es una cama.
Este sofá é muito funcional porque também é uma cama.
El entrenamiento funcional te ayuda con los movimientos del día a día.
O treino funcional ajuda nos movimentos do dia a dia.
Buscamos un diseño funcional que aproveche el espacio limitado.
Procuramos um design funcional que aproveite ao máximo o espaço limitado.
Não varia com o género
Esta palavra não muda com o género. Pode usar 'funcional' tanto para substantivos masculinos como femininos (o carro funcional / a mesa funcional).
Posição do adjetivo
Em espanhol, geralmente colocamos 'funcional' depois do substantivo que descreve para enfatizar a sua utilidade. Em português, a posição é semelhante: 'uma cozinha funcional'.
Usar para 'estar a funcionar'
Erro: “La televisión es funcional.”
Correção: La televisión funciona.
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.