Inklingo

Como se diz "fundidos" em espanhol

A palavra espanhola parafundidosé soldadosB1 nível.

Portuguese → espanholB1
adjectiveB1
Uma ilustração em close-up de duas barras de metal cinza grossas que estão permanentemente unidas por uma costura de solda proeminente e áspera.

Exemplos

Los tubos estaban soldados y no podíamos separarlos.

Os tubos estavam soldados e não conseguíamos separá-los.

Las piezas metálicas ya están soldados a la estructura.

As peças metálicas já estão soldadas à estrutura.

O Particípio Passado como Adjetivo

'Soldados' é a forma masculina plural do particípio passado do verbo 'soldar' (to weld). Isso significa que descreve o estado ou condição de coisas masculinas plurais que foram soldadas.

Concordância é Fundamental

Como todos os adjetivos em espanhol, ele deve concordar com a coisa que descreve. Se você falar sobre 'las placas' (as placas, feminino plural), você deve dizer 'las placas soldadas'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.