Inklingo

Como se diz "herdeiro aparente" em espanhol

A palavra espanhola paraherdeiro aparenteé delfínC1 nível.

Portuguese → espanholC1
nounC1formal
Um rei mais velho em vestes reais entregando uma coroa dourada a um jovem.

Exemplos

El ministro de economía es el delfín del presidente.

O ministro da economia é o sucessor escolhido pelo presidente.

Muchos se preguntan quién será el delfín en el partido político.

Muitos se perguntam quem será o sucessor escolhido no partido político.

El delfín de Francia vivía en el Palacio de Versalles.

O Delfim de França vivia no Palácio de Versalhes.

Usando a Forma Feminina

Ao contrário do significado do animal, ao referir-se a uma mulher que é sucessora, PODE usar a forma feminina 'la delfina'.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.