Como se diz "homem astuto" em espanhol
A palavra espanhola para “homem astuto” é “zorro” — B1 nível.
Portuguese → espanholB1
nounB1informal
Uso figurado
Exemplos
No confíes en él, es un zorro que siempre consigue lo que quiere.
Não confie nele, ele é uma raposa astuta que sempre consegue o que quer.
Nuestro abogado es un zorro; encontró la laguna legal perfecta.
Nosso advogado é uma raposa esperta; ele encontrou a brecha legal perfeita.
Uso Figurado de Substantivo
Embora tecnicamente seja um substantivo, 'zorro' frequentemente funciona como um adjetivo descrevendo o caráter de alguém, geralmente seguindo o verbo 'ser' (ser).
Traduções relacionadas
Aprenda espanhol com o Inklingo
Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.